Projet de recherche/ Forschungsprojekt (2009-2013)

Interprétations coloniales et postcoloniales du genre: mythes génériques et leur hybridation dans le contexte franco-maghrébin
Projet de recherche financé par la Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)

Koloniale und postkoloniale Deutungen von Gender: Geschlechtermythen und ihre Hybridisierung in der kulturellen Begegnung zwischen Maghreb und Frankreich
Forschungsprojekt finanziert von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG)


Anciens participants/ ehemalige Mitwirkende: Prof. Dr. Claudia Gronemann, Michael Gebhard, Wilfried Pasquier, Verena von Zitzewitz

Thèse de doctorat/ Dissertation:
Wilfried Pasquier: Les hommes approximatifs. Récits du masculin dans la littérature maghrébine d'expression française (222 p - sous presse.).

Livres collectifs/ Sammelbände:

Gronemann, Claudia unter Mitarbeit von Michael Gebhard (éd.): Masculinités maghrébines. Conceptions littéraires et cinématographiques du masculin. (sous presse).

Gronemann, Claudia/ Pasquier, Wilfried (éds.) (2013) : Scènes des genres au Maghreb.  Masculinités, critique queer et espaces du féminin/masculin. Amsterdam : rodopi  (collection : FrancoPOLYphonie). (Contenu)
Rezensiert von
1) Jarrod Hayes [University of Michigan] in: Contemporary French Civilization 39 (2).
2) Danielle Pister in: Études Littéraires Africaines 36 (2013), 184-186.


Articles/ Artikel:

Gebhard, Michael (2014) : „Circularité sans issue ? La Citadelle (El-Kalaa) de Mohamed Chouikh", in : Claudia Gronemann (éd.)  : Masculinités maghrébines à négocier. Conceptions littéraires et cinématographiques du masculin. Amsterdam : rodopi (collection : FrancoPOLYphonie). Sous presse.

Gronemann, Claudia (2014) : „Le mal/mâle de la mélancolie : sexualité et masculin mélancolique chez Abdellah Taïa", in : Claudia Gronemann (éd.)  : Masculinités maghrébines à négocier. Conceptions littéraires et cinématographiques du masculin. Amsterdam : rodopi (collection : FrancoPOLYphonie). Sous presse.

Gronemann, Claudia (2014) : "Narrations collectives et posture auctoriale dans la littérature postcoloniale maghrébine: une critique du classement culturel des modèles auctoriaux", in: Les Lettres Romanes. Turnhout: Brepols, 221-248..

Gronemann, Claudia (2013) : "'Lui dire que j'étais un homme comme lui': Autofiktionales intermediales Schreiben bei Abdellah Taia", in: Jutta Weiser/Christine Ott (Hg.): Autofiktion und Medienrealität. Kulturelle Formungen des postmodernen Subjekts. Heidelberg: Winter Verlag, 91-106.

Gronemann, Claudia (2013) : „Omar Gatlato de Merzak Allouache (1977) : une étude de cas sur le masculin", in: Claudia Gronemann/ Wilfried Pasquier (éds.): Scènes des genres au Maghreb. Masculinités, critique queer et espaces du féminin/masculin. Amsterdam : rodopi  (collection : FrancoPOLYphonie), 221-244.

Gronemann, Claudia (2012) : „'Je ne suis en fait qu'une femme de cette multitude-là'. Zur Inszenierung von Autorschaft und kollektiver Textproduktion in der postkolonialen Literatur des Maghreb", in : Claudia Gronemann/Tanja Schwan/Cornelia Sieber (éds.) : Strategien von Autorschaft in der Romania: Zur Neukonzipierung im Rahmen literatur-, kultur- und medienwissenschaftlich basierter Geschlechtertheorien. Heidelberg : Universitätsverlag Winter, 2012, 179-202.

Gronemann, Claudia (2010) : „Fictions de la relation père/fille : la déconstruction des mythes paternels dans Assia Djebar, 'Nulle part dans la maison de mon père'", in : de Toro, Alfonso/ Zekri, Khalid/ Bensmaïa, Réda/ Zekri, Hafid Gafaïti (éds.) : Repenser le Maghreb et l'Europe. Hybridations - Métissages - Diasporisations. Paris : L'Harmattan.

Gronemann, Claudia (2009) : A hybrid gaze from Delacroix to Djebar: Visual encounters and the construction of female/ "other" in colonial discourse of Maghreb (orientalist painting, photography and film)", in : Fischer-Tiné, Harald/ Gehrmann, Susanne (éds.) : Empires and Boundaries. Reconsidering Issues of Race, Class and Gender in African and Asian Colonial Settings. London : Routledge, 148-167.

Pasquier, Wilfried (2013) : „Les 1001 années de la nostalgie de Rachid Boudjedra: un laboratoire du genre?" in : Gronemann, Claudia/ Pasquier, Wilfried (éds.) : Scènes des genres au Maghreb.  Masculinités, critique queer et espaces du féminin/masculin. Amsterdam : rodopi  (collection : FrancoPOLYphonie), 245-257.

Pasquier, Wilfried (2012) : „Abdelwahab Meddeb" in : Mathis-Moser, Ursula/ Mertz-Baumgartner, Birgit (éds.) : Passages et ancrages. Dictionnaire des littératures migrantes de langue française (1981-2011), 598-601.

Pasquier, Wilfried (2014) : „Décentrement du masculin dans Les funérailles de Rachid Boudjedra et Garçon manqué de Nina Bouraoui" in : Bienbeck, Ricarda/ Fendler, Ute/ Gilzmer, Mechthild (éds.) : Transformations. Changements et renouveaux dans la littérature et le cinéma au Maghreb depuis 1990. München: avm. Sous presse.


Contact/ Kontakt:
Universität Mannheim
Romanisches Seminar
Abteilung Literatur- und Medienwissenschaft
L 15, 1-6
D-68131 Mannheim
Tel./ Fax: + 49 (0) 621-181-2377/ -2436
E-Mail: gronemann (at) phil.uni-mannheim.de